Como encarar o trabalho e hierarquia… e não, não está a nevar!
How to see work and hierarchy… and no, it isn't snowing!
Nunca vi um fluxograma tão esclarecedor
I've never seen such a enlightening flowchart
Quando os tipos das chefias olham para baixo só vêem merda;
When the manager looks down it only sees shit;
Quando os tipos de baixo olham para cima só vêem caras de cu...
Everyone that looks up only sees assholes…
Os tipos de cima estão-se a cagar para os de baixo
Managers shit on Executives, Executives shit on Departments, and departments shit on The rest
Os tipos de baixo levam com a merda toda que os de cima fazem.
The rest have to take with all the shit that the chiefs do.
Agora sim , percebi o que acontece com os portugueses!
ResponderEliminarBoa maneira de o exemplificar!
Parabéns!